Herausfordernder Jahreswechsel in Bochum und PKW-Unfall nach Wintereinbruch Bochum, Silvester 2022/23: Der Jahreswechsel stellt für die Feuerwehrleute eine besondere Herausforderung dar. Während der Tag vergleichsweise ruhig verläuft, wird die Nacht zu einer Zerreißprobe. Von kurz vor Mitternacht bis in die frühen Morgenstunden kämpfen die Einsatzkräfte an zahlreichen Orten gleichzeitig. Und: Starker Wintereinbruch mit Schneetreiben und Glätte machen die Straßen zu gefährlichem Terrain. Die Einsatzkräfte müssen einen Autofahrer retten, der auf der glatten Fahrbahn ins Rutschen geraten ist. Bei Eintreffen liegt der Wagen auf der Seite und droht den Hang hinunterzurutschen, der Fahrer ist im Auto eingeschlossen. 50 Tage, 24 Stunden. Die Einsatzkräfte der Feuerwehr Bochum wurden Tag und Nacht bei ihrem aufreibenden Berufsalltag begleitet. Das Ergebnis: sechs packende Folgen voller Spannung und echten Emotionen. Professionell, sensibel und immer als Team versuchen die "Helden und Heldinnen von nebenan" zu helfen. Das ist die letzte Folge und Staffel aus Bochum, ab der kommenden Staffel gewährt "Feuer & Flamme" fesselnde Einblicke in die Arbeit der Duisburger Kolleginnen und Kollegen.