Dave und Sue kommen extra aus Frankreich angereist, um für ihren Hund Kasper die beste Behandlung bei Dr. Fitzpatrick zu bekommen. Der dreijährige Border Collie hat chronische Schmerzen, seit er auf der Welt ist. Kein Tierarzt konnte bislang die Ursache für seine Beschwerden feststellen ...